<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ORYZA &#187; Laos</title>
	<atom:link href="http://oryza.asia/categorie/cuisines/laos-cuisines/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://oryza.asia</link>
	<description>Gastronomie asiatique et recettes de cuisine asiatique</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Jan 2012 10:15:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Salade de bœuf épicé (Laap)</title>
		<link>http://oryza.asia/recettes/salade-de-boeuf-epice-laap-1657</link>
		<comments>http://oryza.asia/recettes/salade-de-boeuf-epice-laap-1657#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 04:39:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sarah</dc:creator>
				<category><![CDATA[Laos]]></category>
		<category><![CDATA[Recettes]]></category>
		<category><![CDATA[Snacks et Salades]]></category>
		<category><![CDATA[Viande et Volaille]]></category>
		<category><![CDATA[boeuf]]></category>
		<category><![CDATA[laab]]></category>
		<category><![CDATA[Laap]]></category>
		<category><![CDATA[riz gluant]]></category>
		<category><![CDATA[sauce poisson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://oryza.asia/?p=1657</guid>
		<description><![CDATA[Le Laap signifiant « bonne chance » est traditionnellement servi lors de grands occasions, un mariage, une pendaison de crémaillère ou toute autre fête importante. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><em>Le <strong>Laap</strong> signifiant « bonne chance » est traditionnellement servi lors de grands occasions, un mariage ou toute autre fête importante. Au Laos, il est traditionnellement préparé à base de viande de chevreuil. Ce plat se déguste également dans  la Région de Chiang Mai au Nord de la Thaïlande ainsi qu&#8217;au Cambodge. </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<div id="attachment_1658" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-1658" title="Rizières du Laos © oryza" src="http://oryza.asia/wp-content/uploads/2009/09/laap_rizieres-300x225.jpg" alt="Rizières du Laos - région de Nuang Namta" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Rizières du Laos - région de Nuang Namta</p></div>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<h2>Ingrédients pour 4 personnes</h2>
<p style="text-align: justify;">250 g de filet de bœuf <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 250 g de légumes variés (chou chinois, laitue, pousses de soja,&#8230;) <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> une poignée de feuilles de menthe <span style="color: #f0037f;"><strong>//</strong></span> quelques piments <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 2 oignons nouveaux <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 2 échalotes <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 2 tiges de ciboules <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 2 gousses d&#8217;ail <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 2 cm de <a title="Galanga" href="http://oryza.asia/lexique/galanga-58">galanga</a> <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 1 cc de sucre <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 1 cs de riz gluant non cuit <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 3 cs de jus de citron vert <strong><span style="color: #f0037f;">//</span></strong> 2 cs de sauce poisson.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<h2 style="text-align: justify;">Préparation</h2>
<p style="text-align: justify;">Fendez et épépinez les piments puis les faire griller avec un peu d&#8217;huile dans un wok ou une poêle. A l&#8217;aide d&#8217;un pilon et d&#8217;un mortier, réduire les piments en purée et les réserver.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<div class="mceTemp" style="text-align: justify;">
<dl id="attachment_1659" class="wp-caption alignleft" style="width: 250px;">
<dt class="wp-caption-dt"><img class="size-medium wp-image-1659 " title="Herbes aromatiques © oryza" src="http://oryza.asia/wp-content/uploads/2009/09/laap_herbes-300x174.jpg" alt="Herbes aromatiques" width="240" height="139" /></dt>
<dd class="wp-caption-dd">Herbes aromatiques</dd>
</dl>
</div>
<p style="text-align: justify;">Faites griller le riz gluant <strong>à sec</strong> jusqu&#8217;à ce qu&#8217;il soit doré puis le piler finement.</p>
<p style="text-align: justify;">Découpez le galanga en très fines lanières. Hachez finement les ciboules, les oignons nouveaux, les échalotes, l&#8217;ail et quelques feuilles de menthe. Réservez.</p>
<p style="text-align: justify;">Lavez les crudités et coupez si besoin les légumes de plus grosse taille. Les disposer sur un plat ou dans les assiettes.</p>
<p style="text-align: justify;">Hachez la viande de bœuf en petits morceaux et arrosez-la de jus de citron, sucre, sauce poisson et purée de piments.</p>
<p style="text-align: justify;">Ajoutez également à la préparation le riz pilé, les lanières de galanga et les herbes aromatiques réservées ci-dessus.</p>
<p style="text-align: justify;">Mélangez soigneusement et disposez sur les crudités.</p>
<p style="text-align: justify;">Le Laap est traditionnellement accompagné d&#8217;un riz gluant, présenté dans de petits <a title="Panier à riz" href="http://oryza.asia/lexique/panier-a-riz-623">paniers tressés</a> en bambou.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<blockquote style="text-align: justify;"><p style="text-align: justify;">Si vous préférez déguster le Laap légèrement grillé, faites saisir la viande de bœuf quelques instants dans le wok. Les ingrédients tels que le riz pilé, galanga et herbes aromatiques seront alors à ajouter après avoir grillé la viande.</p>
<p>Vous pouvez remplacer la viande de boeuf par du poisson cru, du poulet ou du porc, grillés.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><strong><br />
 </strong></p>


<p>Articles en relation:<ol><li><a href='http://oryza.asia/recettes/salade-piquante-aux-vermicelles-1475' rel='bookmark' title='Salade piquante aux vermicelles'>Salade piquante aux vermicelles</a></li>
<li><a href='http://oryza.asia/recettes/salade-de-poivrons-grilles-et-sauce-sesame-1-990' rel='bookmark' title='Salade de poivrons grillés et sésame'>Salade de poivrons grillés et sésame</a></li>
<li><a href='http://oryza.asia/recettes/tom-ka-kai-2049' rel='bookmark' title='Tom ka kaï'>Tom ka kaï</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://oryza.asia/recettes/salade-de-boeuf-epice-laap-1657/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

